这是位于库纳河的一个改造项目,把传统的日本仓库改建成一个社区空间。我们和当地的一个社区组织合作,修复和更新了该建筑,同时也活化了该区域。项目位于日本山梨县的市川三乡町,曾经是一个清酒厂。建筑面朝商业街,后面有一条小巷子,清酒厂被保留下的仅仅是小巷后面的长长的仓库。业主拆除了大部分腐烂的建筑部件,只留下仓库的一小部分。然而,留下的墙体遭到了严重破坏,保留的部分毫无特色。所以,我们重新利用仓库的剩余部分和它的周边空间,把整体打造成当地一个开放的社区公共空间。
在和当地社区组织进行了几个月的共同探讨后,我们决定把新的使用功能引入清酒仓库,把它转变成一个可供展览,集会,演出的多功能社区空间。我们的目的不仅仅是保存老建筑,而是在保留其历史和建筑特征的前提下赋予它新生命。为了实现这个目的,我们使用了传统的日本材料和元素,但给予它们全新的形式和用途。
我们修复了所有的墙体,入口,屋顶,尽可能地保留原来的屋顶瓦片。同时使用了新的木制壁板,木制壁板是许多库纳河流域的仓库常常使用的传统元素,它用来保护低处的墙体。除去这些修复工作,我们还着重利用了场地西边的空地,我们把这片空地看作是从建筑中延伸出的舞台,是向公众开放的一个小广场。
这个舞台是双向的,它连接了仓库的室内和室外,既可作为室内活动场地也可作为室外活动场地。为了使“舞台”和建筑相连,我们为这个“舞台“使用了与旁边墙体壁板相同的木头,舞台看起来就像是垂直壁板的延伸,一切自然而恰到好处。
我们也对仓库内部做了一些调整以容纳展览,安装了新的灯具,比如聚光灯灯带和可以在夜晚照亮屋顶结构的支架。
至于建筑周边的空间,我们设计了一个全新的公共场所来连接购物街和小巷子,为公众提供了享受建筑四周花园的机会。在这个公共空间使用了另一种传统元素—可以经常在日本花园中看到的垫脚石。但在这里,石头是人造的,由混凝土制成。我们把这些“石头”设计成不同的形状和大小:小的用来铺路,大的用来作舞台前的停留空间。我们在现场实际测算了每一块石头的形状和大小,并为它们包裹胶合板。它们的位置,形状,大小都经过精心设计,目的是提升花园的活力,吸引更多的人前来玩耍。
本项目在与当地社区组织的密切合作中完成,在城市内部一个被遗弃的区域创造了一个全新的公共空间。在这个城市扩张使得公众生活几乎消失(BIM工作)的时代里,它为小镇(BIM教程)的人们提供了一个聚在一起机会。通过使用传统的建筑元素比如垫脚石和木壁板,并赋予它们新功能,我们把传统和现代结合起来。除了给当地社区带来的活力,我们还希望这个项目可以启发人们去关注日本城市中被忽略了的传统仓库。
图纸
项目信息
建筑设计: Jorge Almazán , Keio University Almazán Lab
项目地点:日本山梨县,西八代郡,市川三乡町
团队成员:Jorge Almazán, Gaku Inoue, Shota Takayama, Nozomi Shimizu, Tomoya Tsuji,Maho Sugiyama, Moe Kusano, Rieka Hara
项目时间:2016
拍摄:Montse Zamorano
评论前必须登录!
注册