本文分享自世界建筑。
回忆之环——洛雷特圣母国际纪念碑,阿布兰圣纳泽尔,加来海峡,法国
The Ring of Remembrance: The Notre Dame de Lorette International Memorial, Ablain Saint Nazaire, Pas de Calais, France, 2014
建筑设计:菲利普·普罗斯特/AAPP建筑事务所
Architects: Philippe Prost/Agence d' Architecture Philippe Prost
为纪念第一次世界大战爆发100周年,建于20世纪的国家墓地一侧浮起一座国际纪念碑。悲痛最终归于平静。我们想通过这个项目把同胞情谊化为有形之物,表达和平愿景,并将艺术与自然结合以塑造纪念性。
将同胞情谊化为有形
为了使那些曾互为敌人的人们重聚,为了将那些在加来海峡省北部战场上倒下的600,000名(BIM教程)战士的名字聚集一处,我们选择了环体形状,因为当人们拉起手时就会出现圆圈。环体含有团结、永恒的意思:团结是因为这些名字组成了一条人链;永恒是因为字母的排列连续不断,按字母顺序排列也克服了一切国家、等级或信仰的差异。基于这种设定,环体采用了椭圆形状,一侧朝向墓地入口,另一侧面向阿图瓦平原。
表达和平愿景
使纪念碑呈现水平性的理由是不言而喻的。首先是为了回应灯塔的垂直性,其次是因为水平标志着平衡,并象征着时间的永恒。环体的2/3都扎根于土地中,其余部分在坡地开始变陡峭时离开了地面。这个悬臂结构是在提醒我们,和平是脆弱的。纪念碑在天空和大地之间创造了一个无重力空间,似乎跃跃欲试地想要冲出地平线。
结合艺术与自然以塑造纪念性
在可怕的战争曾经上演的地方,自然重新获得了它原本的权利。纪念碑将刻下阵亡者的记忆,并且纪念重获和平。拜访者一到达这里,场地的意义和重要性就会被自然而然地揭示出来:地上被挖出来的沟壑像一个缓慢倾斜的战壕,它逐渐变宽成为一条隧道,最后在纪念碑内侧张开。
纪念碑
在环体外侧,一条黑色混凝土缎带以一种战争的颜色,平稳伫立于可以远眺阿图瓦平原的小丘上,这条328m长的水平线同时卧于一座超过50m高的灯塔之下。在环体内侧,灯光反射在500枚镀金金属板上,上边写下了579,606个战士的名字。这些名字按字母顺序排列,没有任何国家、等级或信仰的区别,并在现在以至未来都基于共同的人性结合在一起。环体在每一个词条的意义下都具有艺术性:一项科技挑战,一件纪念性作品,一种与自然竞争的策略艺术。新材料的使用——一种高性能的纤维钢筋混凝土——使施工成为可能,并且使纪念碑可以与时间抗衡。在拜访完美术馆后,人们可以通过长达60m的环体悬臂的下方重新进入周围的乡村。
纪念性与亲密感
为了回应一个带有强烈政治立场的目标,我们构思了这个奇特的作品来纪念死去的战士,试图克服第一次世界大战带来的恐怖并不断提醒人们和平的重要性,也为欧洲提供和平未来的愿景。为了回应这个目标,我们呼吁一种简洁而有力的介入方式,并将纪念性与亲密感联系在一起。
项目信息
客户: Nord Pas de Calais Regional Council
项目经理: Lucas Monsaingeon
平面设计/字体: Pierre di Sciullo
结构工程师: Jean Marc Weill
景观设计师: David Besson-Girard
概念艺术家: Yann Toma
场地面积: 2.2hm2
纪念环周长: 328m
摄影: Sophie Bocquet, Aitor Ortiz
评论:
朱育帆:“回忆之环”第一感不由得让人联想起凯瑟琳·古斯塔夫森设计的“戴妃环”,有趣的是这个基于328m环线尺度的纪念环营造出截然不同的空间感和寓意。一个闭合、稳定和均质的椭圆环被放置在法国国家墓地南侧可以俯瞰阿图瓦平原的相对平缓的边缘,于是具有不稳定感的悬念出现在了它的东南角:挑空、倾泻……另外值得注意的是这个水平向纪念碑在纪念观上的拓展,超越了国家和种族,没有胜利者也没有失败者,只有平等的人。
袁野:在法国加莱海峡辽阔的乡野,洛雷特圣母国际纪念碑以极其简洁而有力的椭环形态,漂浮着并嵌入大地,传达出强烈的超越时空的纪念性。其超越性还体现在将战争中所有死去的战士完全以姓名首字母顺序排列,强调了每个生命的尊严,并通过水平匀质的环形布置去除一切差别,无论国家、种族和信仰。布满579,606个名字的500枚连续的镀金板在阳光下闪烁着神秘而高贵的光芒,从而实现了人类对和平终极愿望的表达。在这个令人震撼的作品中,艺术与自然以纯粹的手段达到高度的对立统一,风景甚至因为纪念碑的存在而呈现出本不具备的强烈象征性。这记忆之环,更是人类(BIM)的和平宣言。
评论前必须登录!
注册